Texto por Anadelina Amado Niño, promotora de lectura de la Fundación Círculo Abierto

Leíamos en voz alta el cuento Un día de estos, de nuestro Nobel de literatura, Gabriel García Márquez. Los estudiantes de uno de los colegios del Distrito de Barranquilla que participan en el programa de promoción de lectura Entre Libros rotaban la lectura entre quienes voluntariamente se ofrecieron a hacerlo. La narración discurría fluida, clara e interesante entre las diferentes voces de los lectores. Al llegar a la frase, “Dígale que si no me la saca le pego un tiro”, al unísono en el salón de clase se escuchó un “¡up!” de sorpresa, acompañado de un intercambio de miradas de asombro y desconcierto, ante la  fatal amenaza proferida por el alcalde contra del dentista. 

Terminada la lectura, abrí el conversatorio con la siguiente pregunta: ¿Por qué creen ustedes que el dentista se negaba a sacarle la muela al alcalde? Las respuestas no se hicieron esperar. Entre otras, estas fueron algunas de las compartidas: 

• Porque tenían una pelea desde antes.
• Porque el alcalde le hizo algo malo al odontólogo.
• Porque el dentista no tiene título y lo pueden echar a la cárcel.
• Porque el alcalde no le va a pagar la sacada de la muela.
• Porque el alcalde es un hombre malo y debió haberle hecho algo malo al dentista o a su familia.
• Porque estaba ocupado puliendo los dientes de oro. 

Luego de estas intervenciones, les hice la segunda pregunta: Mientras el dentista le estaba sacando la muela al alcalde en la silla, le dijo la siguiente frase: “Aquí nos paga veinte muertos, teniente”.  ¿Qué  significado creen ustedes que tiene esta frase para el alcalde? Hubo un corto silencio entre los participantes y luego nuevamente se levantaron las manos y llovieron las respuestas:

• El alcalde mató a 20 personas de la familia del dentista.
• Hubo una guerra y el alcalde mandó a matar a toda esa gente.
• El alcalde es un hombre malo, un guerrillero.
• El dentista no quiere al alcalde porque es un asesino.